NetGuide 2004 February

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ NetGuide 2004 February / NETGUID0402N.iso / pc / featured / Shareware / AceMoneyLiteSetup.exe / {app} / Languages / bulgarian.lng < prev next >

Wrap

Text File | 2003-11-22 | 19.8 KB | 925 lines

ProgramID=AceMoney Language=Bulgarian /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [MAIN] CATEGORIES=categories_bg.dat BANKS=banks_bg.dat ACCOUNTTYPES=accounttypes_bg.dat HOMEPAGE=http://www.mechcad.net/products/acemoney/index_r.html TUTORIAL=http://www.mechcad.net/products/acemoney/tutorial_r.html STATUS=√ÓÚÓ‚ TRANSFER=œÂ‚Ó‰ DEPOSIT=œËıÓ‰ WITHDRAWAL=–‡ÁıÓ‰ TO=Ì‡ FROM=ÓÚ TOTAL=Œ·˘Ó CLEAREDTOTAL=œÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌÌ˚È ·‡Î‡ÌÒ RECONCILEDTOTAL=«‡ÌÂÒÂÌÌ˚È ·‡Î‡ÌÒ UNCLEAREDTOTAL=ÕÂÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌÌ˚È ·‡Î‡ÌÒ TODAYTEXT=ƒÌÂÒ PAGE=—Ú‡ÌËˆ‡ UNASSIGNED=(ÌˇÏ‡ Á‡ÔËÒ) SAVEMODIFIED=ƒ‡ Á‡Ô‡Áˇ ÎË ÔÓÏÂÌËÚÂ? REPLACEMENTS=Á‡ÏÂÌË Ò‡ Ì‡Ô‡‚ÂÌË INVALIDNUMBER=ÕÂÔ‡‚ËÎÌÓ ‚˙‚Â‰ÂÌÓ ˜ËÒÎÓ! [MENU] ID_FILE=‘‡ÈÎ ID_FILE_NEW=ÕÓ‚ ID_FILE_OPEN=ŒÚ‚ÓË... ID_FILE_SAVE=«‡Ô‡ÁË ID_FILE_SAVE_AS=«‡Ô‡ÁË Í‡ÚÓ... ID_FILE_IMPORT=»ÏÔÓÚ... ID_FILE_EXPORT=≈ÍÒÔÓÚ... ID_FILE_PRINT=œÂ˜‡Ú... ID_FILE_PRINT_PREVIEW=œÂ„ÎÂ‰... ID_APP_EXIT= ‡È ID_EDIT=–Â‰‡ÍÚË‡ÌÂ ID_EDIT_DELETE=»ÁÚËÈ ID_EDIT_INSERT=¬Ï˙ÍÌË ID_EDIT_SELECTALL=»Á·ÂË ‚ÒË˜ÍÓ ID_EDIT_PROPERTIES=—‚ÓÈÒÚ‚‡... ID_VIEW=œÓÍ‡ÊË ID_VIEW_ACCOUNTS=—ÏÂÚÍË ID_VIEW_BANKS=¡‡ÌÍË ID_VIEW_PAYEES= ÓÌÚ‡„ÂÌÚË ID_VIEW_CATEGORIES= ‡ÚÂ„ÓËË ID_VIEW_SCHEDULE=–‡ÁÔËÒ‡ÌËÂ ID_VIEW_REPORTS=ŒÚ˜ÂÚË ID_VIEW_PORTFOLIO=¿ÍˆËË ID_ACCOUNTS=—ÏÂÚÍË ID_ACCOUNTS_ADD=ƒÓ·‡‚Ë... ID_ACCOUNTS_TYPE=¬Ë‰Ó‚Â... ID_REPORTS=ŒÚ˜ÂÚË ID_REPORTS_ADD=ƒÓ·‡‚Ë ‚ ÓÚ˜ÂÚË... ID_REPORTS_ORGANIZE=Œ„‡ÌËÁ‡ˆËˇ... ID_TOOLS=Õ‡ÒÚÓÈÍË ID_TOOLS_CURRENCY= ÛÒÓ‚Â Ì‡ ‚‡ÎÛÚË... ID_TOOLS_OPTIONS=Õ‡ÒÚÓÈÍË... ID_TOOLS_LANGUAGE=≈ÁËÍ... ID_TOOLS_BACKUP=¿ıË‚ÌË ÍÓÔËˇ... ID_TOOLS_BUDGET=¡˛‰ÊÂÚ... ID_TOOLS_COLORS=ÿËÙÚÓ‚Â Ë ˆ‚ÂÚÓ‚Â... ID_HELP=œÓÏÓ˘ ID_HELP_TOPICS=—˙‰ÂÊ‡ÌËÂ ID_HELP_HOMEPAGE=AceMoney Web —‡ÈÚ... ID_HELP_SUPPORT=“ÂıÌË˜ÂÒÍ‡ ÔÓ‰‰˙ÊÍ‡... ID_HELP_FORUM=‘ÓÛÏ... ID_HELP_WHATSNEW= ‡Í‚Ó ÌÓ‚Ó... ID_HELP_TUTORIAL=ŒÌÎ‡ÈÌ Û˜Â·ÌËÍ... ID_HELP_REGISTER=–Â„ËÒÚ‡ˆËˇ Ì‡ AceMoney... ID_HELP_ORDER=«‡ÍÛÔË AceMoney... ID_HELP_ABOUT=«‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡... [TOOLBAR] ID_FILE_NEW=ÕÓ‚ ID_FILE_OPEN=ŒÚ‚ÓË ID_FILE_SAVE=«‡Ô‡ÁË ID_VIEW_BACK=Õ‡Á‡‰ ID_VIEW_FORWARD=Õ‡ÔÂ‰ ID_VIEW_HOME=√Î‡‚ÌÓ ID_VIEW_ACCOUNTS=—ÏÂÚÍË ID_VIEW_BANKS=¡‡ÌÍË ID_VIEW_PAYEES= ÓÌÚ. ID_VIEW_CATEGORIES= ‡ÚÂ„ÓËË ID_VIEW_SCHEDULE=–‡ÁÔËÒ‡ÌËÂ ID_VIEW_REPORTS=ŒÚ˜ÂÚË ID_VIEW_PORTFOLIO=¿ÍˆËË ID_HELP_HOMEPAGE=»ÌÚÂÌÂÚ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [IDD_FORMACCOUNTLIST] Title=—ÏÂÚÍË IDC_ADD=ƒÓ·‡‚Ë IDC_BILLS=–‡ÁÔËÒ‡ÌËÂ IDC_REPORTS=ŒÚ˜ÂÚË IDC_CURRENCY=¬‡ÎÛÚË IDC_WEBUPDATE=ƒ‡ÛÌÎÓ‡‰ ÍÛÒÓ‚Â IDHELP=œÓÏÓ˘ LASTUPDATE=œÓÏˇÌ‡ ID_ACCOUNT_OPEN=ŒÚÍËÈ ID_ACCOUNT_ADD=ƒÓ·‡‚Ë ÌÓ‚‡ —ÏÂÚÍ‡ ID_ACCOUNT_DELETE=»ÁÚËÈ ID_ACCOUNT_EDIT=—‚ÓÈÒÚ‚‡ DELETE_CONFIRMATION=—ÏÂÚÍ‡Ú‡ %s ˘Â ·˙‰Â ËÁÚËÚ‡ Á‡Â‰ÌÓ Ò˙Ò ‚ÒË˜ÍË Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË! œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ? UPDATE_SUCCESS= ÛÒÓ‚ÂÚÂ Ò‡ Ó·ÌÓ‚ÂÌË! UPDATE_FAILURE=√Â¯Í‡ ÔË Ó·ÌÓ‚ˇ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÍÛÒÓ‚ÂÚÂ. UPDATE_NOTREQUIRED=ÕˇÏ‡ ÌÛÊ‰‡ ÓÚ Ó·ÌÓ‚ˇ‚‡ÌÂ! /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [IDD_FORMPORTFOLIO] TITLE=¿ÍˆËË IDC_NEWTRANSACTION=ÕÓ‚‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ... IDC_ADD=ƒÓ·‡‚Ë ËÌ‚ÂÒÚËˆËˇ... IDC_EDIT=–Â‰‡ÍÚË‡È... IDC_DELETE=»ÁÚËÈ... IDC_WEBUPDATE=ƒ‡ÛÌÎÓ‡‰ ˆÂÌË STOCKLIST=¿ÍˆËË STOCKTRANSACTIONLIST=“‡ÌÁ‡ÍˆËË IDHELP=œÓÏÓ˘ COLUMN0=—ËÏ‚ÓÎ COLUMN1=Õ‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ COLUMN2=“ÂÍÛ˘‡ ˆÂÌ‡ COLUMN3=¡ÓÈ COLUMN4=Œ·˘Ó COLUMN5=œÂ˜‡Î·‡ TRANSACTIONSCOLUMN0=ƒ‡Ú‡ TRANSACTIONSCOLUMN1=ƒÂÈÒÚ‚ËÂ TRANSACTIONSCOLUMN2=—ËÏ‚ÓÎ TRANSACTIONSCOLUMN3=—ÏÂÚÍ‡ TRANSACTIONSCOLUMN4=ƒË‚Ë‰ÂÌÚ TRANSACTIONSCOLUMN5=÷ÂÌ‡ TRANSACTIONSCOLUMN6=¡ÓÈ TRANSACTIONSCOLUMN7= ÓÏËÒËÓÌ TRANSACTIONSCOLUMN8=Œ·˘Ó CANTBEDELETED=“‡ÁË ËÌ‚ÂÒÚËˆËˇ ÒÂ ÒÂ˘‡ ‚ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË, ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÚËÂ! DELETECONFIRMATION=“‡ÁË ËÌ‚ÂÒÚËˆËˇ ˘Â ·˙‰Â ËÁÚËÚ‡. œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ? UPDATEISNOTREQUIRED=ÕˇÏ‡ ÌÛÊ‰‡ ÓÚ Ó·ÌÓ‚ˇ‚‡ÌÂ! UPDATEISNOTCOMPLETE=ÕˇÍÓË ËÌ‚ÂÒÚËˆËË Ú‡Í‡ Ë ÌÂ ÒÂ Ó·ÌÓ‚Ëı‡! INVESTMENTNOTCREATED=—˙Á‰‡ÈÚÂ ÔÓÌÂ Â‰Ì‡ ËÌ‚ÂÒÚËˆËˇ! ID_EDIT_OPEN=–Â‰‡ÍÚË‡È ID_EDIT_INSERT=—˙Á‰‡È ID_EDIT_DELETE=»ÁÚËÈ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [IDD_FORMACCOUNT] Title=—ÏÂÚÍ‡ IDC_ADD=ÕÓ‚‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ IDC_EDIT=–Â‰‡ÍÚË‡ÌÂ IDC_DELETE=»ÁÚËÈ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ IDC_BALANCE=¡‡Î‡ÌÒ IDC_WEBSITE=»ÌÚÂÌÂÚ Ò‡ÈÚ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ IDC_ACCOUNT=—‚ÓÈÒÚ‚‡ Ì‡ ÒÏÂÚÍ‡Ú‡ IDC_BANK=—‚ÓÈÒÚ‚‡ Ì‡ ·‡ÌÍ‡Ú‡ IDC_MONTHREPORT=ŒÚ˜ÂÚ Á‡ ÏÂÒÂˆ IDC_REPORT=ŒÚ˜ÂÚ Á‡ 30 ‰ÌË IDC_HIDERECONCILED=—ÍËÈ ‡ÁÌÂÒÂÌËÚÂ IDHELP=œÓÏÓ˘ COLUMN0=ÕÓÏÂ COLUMN1=ƒ‡Ú‡ COLUMN2= ÓÌÚ‡„ÂÌÚ COLUMN3= ‡ÚÂ„ÓËˇ COLUMN4=— COLUMN5=–‡ÁıÓ‰ COLUMN6=œËıÓ‰ COLUMN7=Œ·˘Ó COLUMN8=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ BANKISNOTASSIGNED=»Á·ÂÂÚÂ ·‡ÌÍ‡! PAGEISNOTASSIGNED=“‡ÁË ·‡ÌÍ‡ ÌˇÏ‡ Á‡‰‡‰ÂÌ ÛÂ· Ò‡ÈÚ STATUS=«‡ ÚÂÍÛ˘Ëˇ ÏÂÒÂˆ ËÁı‡˜ÂÌÓ %.2f ÔÓ Í‡ÚÂ„ÓËˇ %s STATUSINCOME=«‡ ÚÂÍÛ˘Ëˇ ÏÂÒÂˆ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ %.2f ÔÓ Í‡ÚÂ„ÓËˇ %s ID_EDIT_OPEN=–Â‰‡ÍÚË‡È ID_TRANSACTION_UNCLEARED=ÕÂ ÔÓ‰Ú‚˙‰ÂÌ‡ ID_TRANSACTION_CLEARED=œÓ‰Ú‚˙‰ÂÌ‡ ID_TRANSACTION_RECONCILED=–‡ÁÌÂÒÂÌ‡ ID_EDIT_INSERT=ÕÓ‚‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ... ID_EDIT_INSERTBILL=«‡ÔË¯Ë ÔÎ‡˘‡ÌÂ... ID_EDIT_DELETE=»ÁÚËÈ ID_EDIT_CATEGORY= ‡ÚÂ„ÓËˇ... ID_EDIT_PAYEE= ÓÌÚ‡„ÂÌÚ... BILLDELETECONFIRMATION=›Ú‡ ÍÓÏ‡Ì‰‡ Û‰‡ÎËÚ ‚ÒÂ ·Û‰Û˘ËÂ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË ÒÓ„Î‡ÒÌÓ ‡ÒÔËÒ‡ÌË˛. œÓ‰ÓÎÊËÚ¸? TRANSACTIONDELETECONFIRMATION=œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ? RECONCILEDTRANSACTIONCONFIRMATION=›Ú‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ ÔÓÏÂ˜ÂÌ‡ Í‡Í «‡ÌÂÒÂÌÌ‡ˇ, ÂÂ ËÁÏÂÌÂÌËˇ ÌÂ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒˇ. œÓ‰ÓÎÊËÚ¸? CLEAREDTRANSACTIONCONFIRMATION=›Ú‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ ÔÓÏÂ˜ÂÌ‡ Í‡Í œÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌÌ‡ˇ, ÂÂ ËÁÏÂÌÂÌËˇ ÌÂ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒˇ. œÓ‰ÓÎÊËÚ¸? CANNOTSORTBYTOTAL=—ÓÚËÓ‚Í‡ ÔÓ Œ·˘Ó ÌÂ ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ‡! /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [IDD_FORMBANKLIST] IDC_ADD=ƒÓ·‡‚ËÚ¸ ·‡ÌÍ IDC_EDIT=–Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ IDC_DELETE=»ÁÚËÈ ·‡ÌÍ IDC_DELETEUNUSED=»ÁÚËÈ ÌÂËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏ˚Â IDC_IMPORT=»ÏÔÓÚ... IDHELP=œÓÏÓ˘ COLUMN0=Õ‡Á‚‡ÌËÂ ·‡ÌÍ‡ COLUMN1=¿‰ÂÒ COLUMN2=—‡ÈÚ ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ COLUMN3=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ CANTBEDELETED=»Ï‡ ÒÏÂÚÍË ‚ Ú‡ÁË ·‡ÌÍ‡. ÕÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÚËÂ. DELETECONFIRMATION=œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ? DELETEUNUSED=œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ ËÁÚË‚‡ÌÂ Ì‡ ‚ÒË˜ÍË ·‡ÌÍË ‚ ÍÓËÚÓ ÌˇÏ‡ ÒÏÂÚÍË ID_EDIT_OPEN=–Â‰‡ÍÚË‡È ID_EDIT_INSERT=ÕÓ‚‡ ·‡ÌÍ‡ ID_EDIT_DELETE=»ÁÚËÈ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [IDD_FORMCATEGORYLIST] IDC_ADD=ÕÓ‚‡ Í‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_EDIT=–Â‰‡ÍÚË‡È IDC_DELETE=»ÁÚËÈ IDC_DELETEUNUSED=»ÁÚËÈ ÌÂËÁÔÓÎÁ‚‡ÌËÚÂ IDC_REPORT=ŒÚ˜ÂÚ ÔÓ Í‡ÚÂ„ÓËË IDC_BUDGETREPORT=¡˛‰ÊÂÚ Á‡ ÔÂËÓ‰ IDC_BUDGET=Õ‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ·˛‰ÊÂÚ‡... IDC_IMPORT=»ÏÔÓÚË‡È... IDC_MERGE=Œ·Â‰ËÌË IDHELP=œÓÏÓ˘ COLUMN0= ‡ÚÂ„ÓËˇ COLUMN0a=ÕÓÏÂ COLUMN1=¡˛‰ÊÂÚ COLUMN2=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ COLUMN1a=œËıÓ‰ COLUMN2a=–‡ÁıÓ‰ COLUMN3=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ CANTBEDELETED=ÕÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÚËÂ Í‡ÚÂ„ÓËˇ Ò˙Ò Á‡ÔËÒ‡ÌË Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË. PARENTCANTBEDELETED=œ˙‚ÓÏ ËÁÚËÈÚÂ ‚ÒË˜ÍË ÔÓ‰Í‡ÚÂ„ÓËË. DELETECONFIRMATION=œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ DELETEUNUSED=œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ ËÁÚË‚‡ÌÂ Ì‡ ‚ÒË˜ÍË Í‡ÚÂ„ÓËË ÔÓ ÍÓËÚÓ ÌˇÏ‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË. ID_EDIT_OPEN=–Â‰‡ÍÚË‡È ID_EDIT_INSERT=—˙Á‰‡È... ID_EDIT_DELETE=»ÁÚËÈ TOTALINCOME=œËıÓ‰Ë: TOTALEXPENSE=–‡ÁıÓ‰Ë: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [IDD_FORMPAYEELIST] IDC_ADD=ƒÓ·‡‚Ë IDC_EDIT=–Â‰‡ÍÚË‡È IDC_DELETE=»ÁÚËÈ IDC_DELETEUNUSED=»ÁÚËÈ ÌÂËÁÔÓÎÁ‚‡ÌËÚÂ IDC_REPORT=ŒÚ˜ÂÚ ÔÓ ÓÌÚ‡„ÂÌÚ IDC_MERGE=Œ·Â‰ËÌË IDHELP=œÓÏÓ˘ COLUMN0=»ÏÂ COLUMN1=¿‰ÂÒ COLUMN2=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ CANTBEDELETED=ÕÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÚËÂ ÍÓÌÚ‡„ÂÌÚ Ò˙Ò Á‡ÔËÒ‡ÌË Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË. DELETECONFIRMATION=œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ DELETEUNUSED=œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ ËÁÚË‚‡ÌÂ Ì‡ ‚ÒË˜ÍË ÍÓÌÚ‡„ÂÌÚË ·ÂÁ Á‡ÔËÒ‡ÌË Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË? ID_EDIT_OPEN=–Â‰‡ÍÚË‡È ID_EDIT_INSERT=ƒÓ·‡‚Ë ID_EDIT_DELETE=»ÁÚËÈ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [IDD_FORMREPORT] IDC_USEDATEFILTER=‘ËÎÚ˙ ÔÓ ‰‡ÚË IDC_SETDATES=»Á·ÂÂÚÂ ‰‡ÚË IDC_USECATEGORYFILTER=‘ËÎÚ˙ ÔÓ Í‡ÚÂ„ÓËË IDC_SETCATEGORIES=»Á·ÂÂÚÂ Í‡ÚÂ„ÓËË IDC_USEPAYEEFILTER=‘ËÎÚ˙ ÔÓ ÍÓÌÚ‡„ÂÌÚË IDC_SETPAYEES=»Á·ÂÂÚÂ ÓÌÚ‡„ÂÌÚË IDC_USEACCOUNTFILTER=‘ËÎÚ˙ ÔÓ ÒÏÂÚÍË IDC_SETACCOUNTS=»Á·ÂÂÚÂ ÒÏÂÚÍË IDC_TRANSACTIONS=ŒÚ˜ÂÚ ÔÓ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË IDC_CATEGORY=–‡ÁıÓ‰Ë ÔÓ Í‡ÚÂ„ÓËË IDC_SUBCATEGORY=–‡ÁıÓ‰Ë ÔÓ ÔÓ‰Í‡ÚÂ„ÓËË IDC_PAYEE=–‡ÁıÓ‰Ë ÔÓ ÓÌÚ‡„ÂÌÚË IDC_BUDGET=¡˛‰ÊÂÚ Á‡ ÚÂÍÛ˘Ëˇ ÔÂËÓ‰ IDC_NETWORTH=¡Ó„‡ÚÒÚ‚Ó IDC_LAST30DAYS=“‡ÌÁ‡ÍˆËË Á‡ ÔÓÒÎÂ‰ÌËÚÂ 30 ‰ÌË IDHELP=œÓÏÓ˘ IDC_TABLE=“‡·ÎËˆ‡ IDC_CHART=√‡ÙËÍ‡ IDC_INCOMECHART=√‡ÙËÍ‡ Ì‡ œËıÓ‰ËÚÂ IDC_EXPENSECHART=√‡ÙËÍ‡ Ì‡ –‡ÁıÓ‰ËÚÂ IDC_PERIODCHART=√‡ÙËÍ‡ Á‡ ÔÂËÓ‰ IDC_TOTALCHART=Œ·˘‡ „‡ÙËÍ‡ CATEGORYCOLUMN0= ‡ÚÂ„ÓËˇ CATEGORYCOLUMN1=—ÛÏ‡ CATEGORYCOLUMN2=¡˛‰ÊÂÚ CATEGORYCOLUMN3=–‡ÁÎËÍ‡ CATEGORYCOLUMN4= Ó‰ CATEGORYCOLUMN5=œËıÓ‰ CATEGORYCOLUMN6=–‡ÁıÓ‰ NETWORTHCOLUMN0=ƒ‡Ú‡ NETWORTHCOLUMN1=«‡ ÔÂËÓ‰ NETWORTHCOLUMN2=Œ·˘Ó OTHERS=ƒÛ„Ë GENERALREPORTS=Œ·˘Ë ÓÚ˜ÂÚË CATEGORYREPORTS=ŒÚ˜ÂÚË ÔÓ Í‡ÚÂ„ÓËË PAYEEREPORTS=ŒÚ˜ÂÚË ÔÓ ÓÌÚ‡„ÂÌÚË BUDGETREPORTS=¡˛‰ÊÂÚÌË ÓÚ˜ÂÚË PAYEECOLUMN0= ÓÌÚ‡„ÂÌÚ PAYEECOLUMN1=—ÛÏ‡ PAYEECOLUMN2=œËıÓ‰ PAYEECOLUMN3=–‡ÁıÓ‰ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [IDD_FORMSCHEDULE] IDC_ENTER=«‡ÔË¯Ë IDC_ADD=ƒÓ·‡‚Ë ÔÎ‡˘‡ÌÂ IDC_EDIT=–Â‰‡ÍÚË‡È ÔÎ‡˘‡ÌÂ IDC_DELETE=»ÁÚËÈ IDHELP=œÓÏÓ˘ COLUMN0=—ÎÂ‰. ‰‡Ú‡ COLUMN1=“‡ÌÁ‡ÍˆËˇ COLUMN2= ÓÌÚ‡„ÂÌÚ COLUMN3=—ÛÏ‡ COLUMN4=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ COLUMN5=œÂËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ IDC_TABLE=“‡·ÎËˆ‡ IDC_CALENDAR= ‡ÎÂÌ‰‡ DELETECONFIRMATION=œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ? ID_EDIT_OPEN=«‡ÔË¯Ë ID_EDIT_INSERT=ƒÓ·‡‚Ë ID_EDIT_DELETE=»ÁÚËÈ ID_EDIT_PROPERTIES=–Â‰‡ÍÚË‡È /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// [IDD_ABOUT] TITLE=Œ ÔÓ„‡ÏÏÂ [IDD_ACCOUNT] TITLE=—ÏÂÚÍ‡ IDC_NAMETEXT=»ÏÂ IDC_TYPETEXT=“ËÔ IDC_BANKTEXT=»ÏÂ Ì‡ ·‡ÌÍ‡ IDC_NUMBERTEXT=ÕÓÏÂ Ì‡ ÒÏÂÚÍ‡Ú‡ IDC_BALANCETEXT=Õ‡˜. ·‡Î‡ÌÒ IDC_CURRENCYTEXT=¬‡ÎÛÚ‡ IDC_CLOSED=—ÏÂÚÍ‡Ú‡ Â Á‡ÍËÚ‡ IDC_COMMENTTEXT=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_NOACCOUNTNAME=»ÏÂÚÓ Ì‡ ÒÏÂÚÍ‡Ú‡ Â Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ! ERR_NOACCOUNTTYPE=“ËÔ˙Ú Ì‡ ÒÏÂÚÍ‡Ú‡ Â Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌ! [IDD_ACCOUNTTYPELIST] TITLE=“ËÔÓ‚Â ÒÏÂÚÍË IDC_ADD=ƒÓ·‡‚Ë... IDC_DELETE=»ÁÚËÈ IDC_EDIT=œÓÏÂÌË... IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á ERR_CANTDELETE=“ÓÁË ÚËÔ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ ‚ Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡˘‡ ÒÏÂÚÍ‡! [IDD_ACCOUNTTYPE] TITLE=“ËÔÓ‚Â ÒÏÂÚÍË IDC_NAMETEXT=»ÏÂ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á ERR_NOACCTYPENAME=»ÏÂÚÓ Ì‡ ÒÏÂÚÍ‡Ú‡ Â Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ! [IDD_BACKUP] TITLE=¿ıË‚ÌË ÍÓÔËˇ IDC_LASTBACKUPTEXT=œÓÒÎÂ‰ÌÓ ÍÓÔËÂ IDC_FREQUENCYTEXT=◊ÂÒÚÓÚ‡ IDC_DIRECTORYTEXT=œ‡ÔÍ‡ IDC_BACKUP=Õ‡Ô‡‚Ë ÍÓÔËÂ IDC_AUTOMATIC= ÓÔË‡È ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ IDC_EVERYDAY=¬ÒÂÍË ‰ÂÌ IDC_EVERYWEEK=¬Â‰Ì˙Ê ÒÂ‰ÏË˜ÌÓ IDC_EVERYOTHERWEEK=¬Â‰Ì˙Ê Ì‡ ‰‚Â ÒÂ‰ÏËˆË IDC_BROWSE=»Á·ÂË... IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_INVALIDDIR=ÕÂÔ‡‚ËÎÌ‡ Ô˙ÚÂÍ‡! ERR_COPYFILE=√Â¯Í‡ ÔË Á‡ÔËÒ! ERR_BACKUPTIME=¬ÂÏÂ Â Á‡ ‡ıË‚. œÓÚ‚˙‰ÂÚÂ? ERR_NEWFILE=«‡ÔË¯ÂÚÂ Ù‡ÈÎ‡ ÔÂ‰Ë ‰‡ Ò˙Á‰‡‰ÂÚÂ ‡ıË‚ÌÓ ÍÓÔËÂ! [IDD_BALANCE] TITLE=¡‡Î‡ÌÒ IDC_CLEAREDDEPOSITS=œËıÓ‰Ë IDC_CLEAREDWITHDRAWALS=–‡ÁıÓ‰Ë IDC_RECONCILEDTEXT=œÂ‰Ë¯ÂÌ ·‡Î‡ÌÒ IDC_CLEAREDTEXT=“ÂÍÛ˘ ·‡Î‡ÌÒ IDC_UNCLEAREDTEXT=ÕÂÔÓÚ‚˙‰ÂÌ ·‡Î‡ÌÒ IDC_SELECTALL=¬ÒË˜ÍË IDC_DESELECTALL=ÕËÍÓÈ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_BANK] TITLE=¡‡ÌÍ IDC_NAMETEXT=»ÏÂ IDC_ADDRESSTEXT=¿‰ÂÒ IDC_WEBSITETEXT=»ÌÚÂÌÂÚ IDC_COMMENTTEXT=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDC_BANKNUMBERTEXT=ÕÓÏÂ IDC_SWIFTCODETEXT= Ó‰ IDC_TRANSFERCODETEXT= Ó‰ Ì‡ ÔÂ‚Ó‰‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_NOBANKNAME=¡‡ÌÍ‡Ú‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ËÏ‡ ËÏÂ! [IDD_BILL] TITLE=œÓ‚Ú‡ˇ˘‡ ÒÂ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ IDC_FREQUENCYGROUP=œÂËÓ‰Ë˜ÌÓÒÚ IDC_STARTDATETEXT=—ÎÂ‰‚‡˘‡ ‰‡Ú‡ IDC_ONCE=≈‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ IDC_DAILY=¬Â‰Ì˙Ê Ì‡ ‰ÂÌ IDC_WEEKLY=¬Â‰Ì˙Ê ÒÂ‰ÏË˜ÌÓ IDC_EVERYOTHERWEEK=¬Â‰Ì˙Ê Ì‡ ‰‚Â ÒÂ‰ÏËˆË IDC_TWICEAMONTH=ƒ‚‡ Ô˙ÚË ÏÂÒÂ˜ÌÓ IDC_EVERYFOURWEEKS=¬Â‰Ì˙Ê Ì‡ ˜ÂÚËË ÒÂ‰ÏËˆË IDC_MONTHLY=¬Â‰Ì˙Ê ÏÂÒÂ˜ÌÓ IDC_EVERYOTHERMONTH=¬Â‰Ì˙Ê Ì‡ ‰‚‡ ÏÂÒÂˆ‡ IDC_QUARTERLY=¬Â‰Ì˙Ê Ì‡ ÚËÏÂÒÂ˜ËÂ IDC_EVERYSIXMONTHS=¬Â‰Ì˙Ê Ì‡ ÔÓÎÓ‚ËÌ „Ó‰ËÌ‡ IDC_ANNUALLY=¬Â‰Ì˙Ê „Ó‰Ë¯ÌÓ IDC_BILLTYPETEXT=“ËÔ BILLTYPE_CONTINUOUS=œÓÒÚÓˇÌÂÌ BILLTYPE_NUMBERED=¬ÂÏÂÌÂÌ IDC_NUMBERTEXT= ÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó IDC_TRANSACTIONGROUP=“‡ÌÁ‡ÍˆËˇ IDC_TYPETEXT=“ËÔ IDC_DEPOSIT=œËıÓ‰ IDC_WITHDRAWAL=–‡ÁıÓ‰ IDC_TRANSFER=œÂ‚Ó‰ IDC_ACCOUNTTEXT=—ÏÂÚÍ‡ IDC_PAYEETEXT= ÓÌÚ‡„ÂÌÚ IDC_CATEGORYTEXT= ‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_SPLIT=–‡Á·ËÈ IDC_AMOUNTTEXT=—ÛÏ‡ IDC_COMMENTTEXT=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDC_ENTER=«‡ÔË¯Ë IDC_AUTOMATIC=¿‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_INVALIDACCOUNT=√Â¯ÌÓ ËÏÂ Ì‡ ÒÏÂÚÍ‡! [IDD_BUDGET] TITLE=¡˛‰ÊÂÚ IDC_STARTDATETEXT=Õ‡˜‡ÎÓ Ì‡ Ô˙‚Ëˇ ÔÂËÓ‰: IDC_FREQUENCYTEXT=¡˛‰ÊÂÚÂÌ ÔÂËÓ‰: IDC_WEEKLY=≈‰Ì‡ ÒÂ‰ÏËˆ‡ IDC_EVERYOTHERWEEK=ƒ‚Â ÒÂ‰ÏËˆË IDC_TWICEAMONTH=œÓÎÓ‚ËÌ ÏÂÒÂˆ IDC_EVERYFOURWEEKS=◊ÂÚËË ÒÂ‰ÏËˆË IDC_MONTHLY=≈‰ËÌ ÏÂÒÂˆ IDC_EVERYOTHERMONTH=ƒ‚‡ ÏÂÒÂˆ‡ IDC_QUARTERLY=“ËÏÂÒÂ˜ËÂ IDC_ANNUALLY=√Ó‰ËÌ‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_CATEGORY] TITLE= ‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_NAMETEXT= ‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_SUBNAMETEXT=œÓ‰Í‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_BUDGETTEXT=¡˛‰ÊÂÚ IDC_COMMENTTEXT=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDC_NUMBERTEXT= Ó‰ IDC_INCOME=œËıÓ‰ IDC_EXPENSE=–‡ÁıÓ‰ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_NOCATNAME= ‡ÚÂ„ÓËˇÚ‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ËÏ‡ ËÏÂ! ERR_CATEXIST= ‡ÚÂ„ÓËˇ Ò ÚÓ‚‡ ËÏÂ ‚Â˜Â Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡! [IDD_CATEGORYMERGE] TITLE=Œ·Â‰ËÌÂÌËÂ Ì‡ Í‡ÚÂ„ÓËË IDC_CATEGORYTEXT=Œ·˙Â‰ËÌË Í‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_CATEGORYTEXT1=Ò Í‡ÚÂ„ÓËˇ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_NOCATEGORIES=»Á·ÂÂÚÂ ‰‚Â ‡ÁÎË˜ÌË Í‡ÚÂ„ÓËË! ERR_SOURCECATEGORY=«‡ÏÂÌˇÂÏ‡Ú‡ Í‡ÚÂ„ÓËˇ ÌÂ Úˇ·‚‡ ‰‡ ËÏ‡ ÔÓ‰Í‡ÚÂ„ÓËË! ERR_TARGETCATEGORY=ÕÓ‚‡Ú‡ Í‡ÚÂ„ÓËˇ ÌÂ ÏÓÊÂÚ ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ‰Í‡ÚÂ„ÓËˇ Ì‡ Á‡ÏÂÌˇÂÏ‡Ú‡! [IDD_COLORS] TITLE=ÿËÙÚÓ‚Â Ë ˆ‚ÂÚÓ‚Â IDC_ACCOUNTLISTTEXT=—ÔËÒ˙Í Ì‡ ÒÏÂÚÍËÚÂ IDC_ACCOUNTTEXT=—ÏÂÚÍË IDC_BANKTEXT=¡‡ÌÍË IDC_CATEGORYTEXT= ‡ÚÂ„ÓËË IDC_PAYEETEXT= ÓÌÚ‡„ÂÌÚË IDC_SCHEDULETEXT=–‡ÁÔËÒ‡ÌËÂ IDC_REPORTTEXT=ŒÚ˜ÂÚË IDC_PORTFOLIOTEXT=¿ÍˆËË IDC_LISTFONTTEXT=ÿËÙÚ ‚ Ú‡·ÎËˆËÚÂ IDC_RESTORE=—Ú‡Ì‰‡ÚÌË IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á [IDD_CURRENCY] TITLE= ÛÒ˚ Ó·ÏÂÌ‡ ‚‡Î˛Ú IDC_SHOWALL=œÓÍ‡Á˚‚‡Ú¸ ‚ÒÂ ‚‡Î˛Ú˚ IDC_CURRENCYINFO=¬‡Î˛Ú‡ ÔÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛: %s IDC_UPDATE=ÕÓ‚˚È ÍÛÒ IDC_DOWNLOAD=ƒ‡ÛÌÎÓ‡‰... IDOK=Œ IDHELP=œÓÏÓ˘ COLUMN0=¬‡ÎÛÚ‡ COLUMN1= ÛÒ Í˙Ï COLUMN2=ƒ‡Ú‡ ERR_WEBUPDATE=√Â¯Í‡ ÔË ‰‡ÛÌÎÓ‡‰ Ì‡ ÍÛÒÓ‚ÂÚÂ. ERR_INVALIDRATE=ÕÂ‚‡ÎË‰Ì‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ Ì‡ ÍÛÒ‡! [IDD_CURRENCYEXCHANGE] TITLE= ÛÒ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á [IDD_SHEETREPORTFILTER] TITLE=‘ËÎÚ˙ [IDD_DATESRANGE] TITLE=»Á·ÂÂÚÂ ÔÂËÓ‰ IDC_BUDGETDATES=¡˛‰ÊÂÚÂÌ ÔÂËÓ‰: IDC_CUSTOMDATES=œÓÚÂ·ËÚÂÎÒÍË ÔÂËÓ‰: IDC_FROMTEXT=ŒÚ IDC_TOTEXT=ƒÓ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ CURRENT=“ÂÍÛ˘ CUSTOM=œÓÚÂ·ËÚÂÎÒÍË [IDD_FILTERACCOUNT] TITLE=»Á·ÂÂÚÂ ÒÏÂÚÍË IDC_SELECTALL=¬ÒË˜ÍË IDC_CLEARALL=ÕËÍÓˇ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_FILTERCATEGORY] TITLE=»Á·ÂÂÚÂ Í‡ÚÂ„ÓËË IDC_SELECTALL=¬ÒË˜ÍË IDC_CLEARALL=ÕËÍÓˇ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_FILTERPAYEE] TITLE=»Á·ÂÂÚÂ ÓÌÚ‡„ÂÌÚË IDC_SELECTALL=¬ÒË˜ÍË IDC_CLEARALL=ÕËÍÓÈ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_IMPORT] TITLE=»ÏÔÓÚ EXPORTTITLE=≈ÍÒÔÓÚ IMPORTTEXT=»ÏÔÓÚË‡ÌË Ò‡ %d Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË EXPORTTEXT=—ÏÂÚÍ‡ Á‡ ÂÍÒÔÓÚ ERR_NOACCOUNT=»Á·ÂÂÚÂ ÒÏÂÚÍ‡! IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_LANGUAGE] TITLE=»Á·ÂÂÚÂ ÂÁËÍ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á [IDD_OPTIONS] TITLE=Õ‡ÒÚÓÈÍË IDC_GENERALGROUP=Œ·˘Ë IDC_DATETEXT=‘ÓÏ‡Ú Ì‡ ‰‡Ú‡Ú‡ IDC_DATESEPARATORTEXT=–‡Á‰ÂÎËÚÂÎ IDC_SHOWCLOSEDACCOUNTS=œÓÍ‡Á‚‡È Á‡Ú‚ÓÂÌËÚÂ ÒÏÂÚÍË IDC_SHOWGRID=ÃÂÊ‡ ‚ Ú‡·ÎËˆËÚÂ IDC_LOADLASTFILE=ŒÚ‚‡ˇÈ ÔÓÒÎÂ‰ÌËˇÚ Ù‡ÈÎ ÔË ÒÚ‡ÚË‡ÌÂ IDC_SHOWCOMMENT=œÓÍ‡Á‚‡È Á‡·ÂÎÂÊÍË IDC_CURRENCYTEXT=ƒËÙÓÎÚ ¬‡ÎÛÚ‡ IDC_AUTOSAVE=¿‚ÚÓÒÂÈ‚ IDC_SHOWFUTUREBILLS=œÓÍ‡Á‚‡È ·˙‰Â˘ËÚÂ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËË IDC_SHOWSPLASHSCREEN=œÓÍ‡Á‚‡È ÒÔÎÂ˘ÒÍËÈÌ‡ IDC_SHOWFILENAME=œÓÍ‡Á‚‡È ËÏÂÚÓ Ì‡ Ù‡ÈÎ‡ IDC_SHOWSOLDSTOCKS=œÓÍ‡Á‚‡È ÔÓ‰‡‰ÂÌËÚÂ ‡ÍˆËË IDC_STARTPAGEGROUP=ƒÓÏ‡¯Ìˇˇ ÒÚ‡ÌËˆ‡ IDC_ACCOUNTLIST=—ÔËÒÓÍ Ò˜ÂÚÓ‚ IDC_FAVORITEACCOUNT=»Á·‡ÌÌ˚È Ò˜ÂÚ IDC_PASSWORDGROUP=œ‡ÓÎ¸ IDC_OLDPASSTEXT=“ÂÍÛ˘ËÈ Ô‡ÓÎ¸ IDC_NEWPASSTEXT=ÕÓ‚˚È Ô‡ÓÎ¸ IDC_RETYPETEXT=œÓ‚ÚÓËÚÂ ÌÓ‚˚È Ô‡ÓÎ¸ IDC_DECIMALSEPARATORTEXT=ƒÂÒÂÚË˜ÂÌ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎ IDC_THOUSANDSEPARATORTEXT=–‡Á‰ÂÎËÚÂÎ Ì‡ ıËÎˇ‰ËÚÂ IDC_TRANSACTIONTYPETEXT=“ËÔ Ì‡ ÌÓ‚‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ LASTUSEDTYPE=œÓÒÎÂ‰ÌËˇÚ ‚˙‚Â‰ÂÌ IDC_TRANSACTIONNUMBERTEXT=ÕÓÏÂ Ì‡ ÌÓ‚‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ NUMBER_EMPTY=œ‡ÁÂÌ NUMBER_DEBIT=ƒÂ·ËÚ NUMBER_AUTO=œÓÒÎÂ‰ÌËˇÚ ÔÎ˛Ò Â‰ÌÓ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_THOUSANDDECIMAL=ƒÂÒÂÚË˜ÌËˇÚ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎ Úˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ‡ÁÎË˜‡‚‡ ÓÚ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎˇ Ì‡ ıËÎˇ‰ËÚÂ! ERR_THOUSAND=ÕÂ‰ÓÔÛÒÚËÏ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎ Ì‡ ıËÎˇ‰Ë! ERR_INVALIDOLDPASSWORD=√Â¯Ì‡ ÒÚ‡‡ Ô‡ÓÎ‡! ERR_INVALIDNEWPASSWORD=√Â¯Ì‡ ÌÓ‚‡ Ô‡ÓÎ‡! [IDD_PASSWORD] TITLE=¬˙‚Â‰ÂÚÂ Ô‡ÓÎ‡ IDC_PASSTEXT=œ‡ÓÎ‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á ERR_INVALIDPASSWORD=ÕÂÔ‡‚ËÎÌ‡ Ô‡ÓÎ‡! [IDD_PAYEE] TITLE= ÓÌÚ‡„ÂÌÚ IDC_NAMETEXT=»ÏÂ IDC_ADDRESSTEXT=¿‰ÂÒ IDC_COMMENTTEXT=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_NOPAYEENAME= ÓÌÚ‡„ÂÌÚ‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ËÏ‡ ËÏÂ! [IDD_PAYEEMERGE] TITLE=Œ·Â‰ËÌË ÓÌÚ‡„ÂÌÚË IDC_PAYEETEXT=ƒ‡ ÒÂ Ó·Â‰ËÌË ÓÌÚ‡„ÂÌÚ IDC_PAYEETEXT1=Ò ÓÌÚ‡„ÂÌÚ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_NOPAYEES=»Á·ÂÂÚÂ Ë ‰‚‡Ú‡ ÍÓÌÚ‡„ÂÌÚ‡! [IDD_PRINTPREVIEW] TITLE=œÂ‰‚‡ËÚÂÎÂÌ ÔÂ„ÎÂ‰ IDC_PAGETEXT=—Ú‡ÌËˆ‡ IDC_PRINT=œÂ˜‡Ú... IDOK=OK IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_REGISTER] TITLE=–Â„ËÒÚ‡ˆËˇ IDC_NAMETEXT=»ÏÂ: IDC_SERIALNUMBERTEXT= Î˛˜: IDC_ORDER=œÓÎÛ˜Ë ÍÎ˛˜... IDOK=OK [IDD_SPLIT] TITLE=–‡Á·ËÈ ÔÓ Í‡ÚÂ„ÓËË IDC_CATEGORYTEXT= ‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_SUBCATEGORYTEXT=œÓ‰Í‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_AMOUNTTEXT=—ÛÏ‡ IDC_ADD=ƒÓ·‡‚Ë IDC_EDIT=–Â‰‡ÍÚË‡È IDC_DELETE=»ÁÚËÈ IDC_TOTALTEXT=Œ·˘Ó: IDC_UNASSIGNEDTEXT=ŒÒÚ‡Ú˙Í: IDC_COMMENTTEXT=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ COLUMN0= ‡ÚÂ„ÓËˇ COLUMN1=œÓ‰Í‡ÚÂ„ÓËˇ COLUMN2=—ÛÏ‡ COLUMN3=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ ERR_BADTOTAL=—·Ó‡ Ì‡ ˜‡ÒÚËÚÂ ÌÂ Ò˙‚Ô‡‰‡ Ò˙Ò ÒÛÏ‡Ú‡ Ì‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇÚ‡. ƒ‡ ÒÂ ÔÓÏÂÌË ÎË ÒÛÏ‡Ú‡ Ì‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇÚ‡? [IDD_SPLITITEM] TITLE=–‡ÁıÓ‰ ÔÓ Í‡ÚÂ„ÓËË IDC_CATEGORYTEXT= ‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_SUBCATEGORYTEXT=œÓ‰Í‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_AMOUNTTEXT=—ÛÏ‡ IDC_COMMENTTEXT=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_TRANSACTION] TITLE=“‡ÌÁ‡ÍˆËˇ IDC_TYPETEXT=“ËÔ IDC_DEPOSIT=œËıÓ‰ IDC_WITHDRAWAL=–‡ÁıÓ‰ IDC_TRANSFER=œÂ‚Ó‰ IDC_ACCOUNTTEXT=—ÏÂÚÍ‡ IDC_PAYEETEXT= ÓÌÚ‡„ÂÌÚ IDC_CATEGORYTEXT= ‡ÚÂ„ÓËˇ IDC_SPLIT=–‡Á·ËÈ IDC_COMMENTTEXT=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDC_DATETEXT=ƒ‡Ú‡ IDC_NUMBERTEXT=ÕÓÏÂ IDC_AMOUNTTEXT=—ÛÏ‡ FROMTEXT=ŒÚ TOTEXT= ˙Ï SPLIT=—ÏÂÒÂÌ‡ DEBIT=ƒÂ·ËÚ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ ERR_SAMETRANFER=ŒÚ Ë ˙Ï ÒÏÂÚÍË Úˇ·‚‡ ‰‡ Ò‡ ‡ÁÎË˜ÌË! ERR_INVALIDACCOUNT=ÕÂÔ‡‚ËÎÌ‡ ÒÏÂÚÍ‡! ERR_SPLITAMOUNT=—ÛÏ‡Ú‡ Ì‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇÚ‡ ÌÂ Ò˙‚Ô‡‰‡ Ò˙Ò ÒÛÏ‡Ú‡ ÔÓ Í‡ÚÂ„ÓËË! [IDD_TRANSACTIONCURRENCY] TITLE= ÛÒ IDC_SOURCEAMOUNTTEXT=Õ‡˜‡ÎÌ‡ ÒÛÏ‡ IDC_TARGETAMOUNTTEXT= ‡ÈÌ‡ ÒÛÏ‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á [IDD_PAGENEWACCOUNTTYPE] TITLE=“ËÔ Ì‡ ÒÏÂÚÍ‡Ú‡ [IDD_PAGENEWACCOUNTNAME] TITLE=»ÏÂ Ì‡ ÒÏÂÚÍ‡Ú‡ [IDD_PAGENEWACCOUNTBANK] TITLE=‘ËÌ‡ÌÒÓ‚‡ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËˇ [IDD_PAGENEWACCOUNTBALANCE] TITLE=Õ‡˜‡ÎÂÌ ·‡Î‡ÌÒ [IDD_DAYBILLS] TITLE=œÎ‡ÚÂÊË COLUMN0=ƒ‡Ú‡ COLUMN1=ŒÔËÒ‡ÌËÂ COLUMN2= ÓÌÚ‡„ÂÌÚ COLUMN3=—ÛÏÏ‡ COLUMN4=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDC_ENTER=«‡˜ËÒÎËÚ¸... IDC_EDIT=–Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸... IDOK=OK IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_LITEVERSION] TITLE=AceMoney Lite IDC_TEXT=AceMoney Lite ÏÓÊÂ ‰‡ ‡·ÓÚË Ò‡ÏÓ Ò Â‰Ì‡ ÔÓÚÂ·ËÚÂÎÒÍ‡ ÒÏÂÚÍ‡. IDC_WEBSITE=⁄Ô„ÂÈ‰... IDOK= ‡È [IDD_STOCK] TITLE=»Ì‚ÂÒÚËˆËˇ IDC_SYMBOLTEXT= Ó‰ IDC_NAMETEXT=»ÏÂ IDC_CURRENCYTEXT=¬‡ÎÛÚ‡ IDC_COMMENTTEXT=«‡·ÂÎÂÊÍ‡ IDC_UPDATE=¿ÍÚÛ‡ÎËÁË‡È... IDC_WEBUPDATE=ƒ‡ÛÌÎÓ‡‰... IDC_PRICETEXT=»ÒÚÓËˇ Ì‡ ˆÂÌËÚÂ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ COLUMN0=ƒ‡Ú‡ COLUMN1=÷ÂÌ‡ [IDD_STOCKPRICE] TITLE=÷ÂÌ‡ ‡ÍˆËË IDC_DATETEXT=ƒ‡Ú‡ IDC_PRICETEXT=÷ÂÌ‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á [IDD_STOCKTRANSACTION] TITLE=»Ì‚ÂÒÚËˆËÓÌÌ‡ Ú‡ÌÁ‡ÍˆËˇ IDC_DATETEXT=ƒ‡Ú‡ IDC_ACCOUNTTEXT=—ÏÂÚÍ‡ IDC_ACTIONTEXT=ƒÂÈÒÚ‚ËÂ IDC_INVESTMENTTEXT=»Ì‚ÂÒÚËˆËˇ IDC_DIVIDENDTEXT=ƒË‚Ë‰ÂÌÚ IDC_NUMBERTEXT=¡ÓÈ ‡ÍˆËË IDC_PRICETEXT=÷ÂÌ‡ IDC_COMMISSIONTEXT= ÓÏËÒËÓÌ IDC_TOTALTEXT=Œ·˘Ó BUY=œÓÍÛÔÍ‡ SELL=œÓ‰‡Ê·‡ DIVIDEND=ƒË‚Ë‰ÂÌÚ REINVEST=–ÂËÌ‚ÂÒÚË‡È ‰Ë‚Ë‰ÂÌÚ‡ ADD=ƒÓ·‡‚Ë ‡ÍˆËË REMOVE=œÂÏ‡ıÌË ‡ÍˆËË IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á IDHELP=œÓÏÓ˘ [IDD_REPORTADD] TITLE=ƒÓ·‡‚Ë IDC_NAMETEXT=»ÏÂ Ì‡ ÓÚ˜ÂÚ‡ IDOK=OK IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á [IDD_REPORTORGANIZE] TITLE=Œ„‡ÌËÁË‡È IDC_DELETE=»ÁÚËÈ IDOK=œÓÍ‡ÊË IDCANCEL=ŒÚÍ‡Á